Zeinab Jalalian: execution imminent

Zeinab Jalalian

The Supreme Court of Iran has confirmed the death sentence of Kurdish political activist, Zeinab Jalalian.  Zeinab, 27, is from Maku, a city in the far northwest corner of Iran in province of West Azerbaijan.  She was arrested in May 2008 in Kermanshah and accused of ‘waging war against God’ and belonging to the PKK.

After her arrest by security forces she was transferred to the Revolutionary Guard’s Intelligence office in the same city.  In January 2009 a revolutionary court in Kermanshah held a brief trial, lasting only a few minutes and with no lawyer present, where Jalalian was given the death penalty for moharebeh and acting against national interests.  Moharebeh is the term used in Sharia law to describe a major crime committed against Islam and the state.   It is what Ehsan Fattahian had been charged with.

Jalalian was held for eight months by the infamous Ministry of Intelligence and National Security (VEVAK).  She is now in Sanandaj prison, in solitary confinement, and on the verge of execution. Her health is extremely poor as a result of the torture and conditions in the prison. The authorities have refused her medical attention and visits with her family.  See UPDATE on Jalalian and her lawyer here (03 July 2009).

The following letter has been posted on various websites:

Dear Human right organisations

My name is Ms Zeinab Jalalian.
I am 27 years old Kurdish female, political prisoner, in Iran prison.
My Death sentenced was confirmed by Iranian Supreme Court.
I am currently ill, because of  torture and I don’t have any lawyer to defend me. I want to tell you that trial  took only few minute.
Court told me: ‘You are a God’s enemies. Have to be hanged very soon.’ That was all my court process.
I asked judge to give me permission to say good bye, to my mother and family, before execution, he told me ‘shut up’ and rejected.

Zeinab Jalalian
26 November 2009

click microphone icon to listen to interview

Listen to the interview with Jalalian’s father from January 2009.  Interview conducted by Shirin Famili of Tahieh. Famili reaches a worried Jalalian by phone and questions him about the circumstances surrounding the arrest of his daughter, Zeinab.

Language: Persian.  Running time: 7m15s.

sources:

Amnesty International

Iran: a female Kurdish political prisoner on the verge of execution.  NCRI, 28 November 2009.

Iran: Death sentence for Zeynab Jalalian confirmed by Supreme Court.  Alliance for Kurdish Rights, 28 November 2009.

Iranian Kurdistan: Woman Condemned to Death.  UNPO, 20 January 2009.

Iran Citizen Journalism: STOP Execution of 27 Year Old Zeinab Jalalian: Spread the Word.  Facebook note, accessed 28 November 2009.

Advertisements

4 thoughts on “Zeinab Jalalian: execution imminent

  1. Communiqué de presse

    Aux défenseurs des droits de l’homme,

    Aux parlementaires européens,

    Aux médias et

    A l’opinion publique

    Appel d’une Kurde sous menace d’exécution en Iran

    Genève le, 2 décembre 09

    Alors qu’elle risque d’être exécutée, une femme kurde Zeinab Jalalian (زینب جلالیان) a écrit une lettre aux défenseurs des droits humains, « La cour n’a pris que quelques minutes pour considérer mon cas et m’a immédiatement condamnée à mort. Je n’ai même pas eu d’avocats pour me défendre » dit-elle.

    Madame Jalalian a besoin du soutien des défenseurs des droits humains et de toutes les femmes.

    Née dans le sud du Kurdistan à Makou City, Zeinab Jalalian (زینب جلالیان) a été arrêtée au milieu de l’année 2008 à Kermanshah. Présumée d’être membre du Party for a Free Life in Kurdistan (PJAK), elle a été internée pendant huit mois sous la torture dans les prisons des services de renseignements, le Vevak. Le 14 janvier 2009, la Cour révolutionnaire l’a condamnée à mort en sept minutes, sans qu’elle ait eu d’avocat à ses côtés.

    Après que la Cour suprême iranienne ait confirmé sa condamnation, Madame Jalalian – par l’intervention de sa famille le 26 novembre dernier, – a écrit une lettre à toutes les organisations de femmes et de défense des droits humains. La prisonnière politique kurde déclare:

    « J’ai 27 ans et je suis une femme kurde. Je suis actuellement une prisonnière politique dans une prison iranienne. La condamnation à mort a été approuvée par la Haute Cour d’Iran. J’ai, en ce moment, des conditions de vie très difficiles. Je suis constamment mal traitée et torturée. La Cour qui m’a condamnée l’a fait en quelques minutes et sans présence d’un avocat. J’ai été condamnée à la peine de mort. Je n’ai même pas eu un avocat pour me défendre. Le jugement a pris seulement quelques minutes. La cour a déclaré que j’étais «une ennemie de Dieu, et comme tous les autres ennemis de Dieu, [je serai] exécutée». Tous les juges ont voté en faveur de mon exécution. J’ai demandé la permission de dire au revoir à ma mère et ma famille, mais le juge m’a ordonné de me taire et a refusé. Je veux que tous les défenseurs des droits humains et des femmes prennent position contre cette injustice et qu’ils m’aident. »

    Elle se trouve désormais à la prison de Sanandaj, sur le point d’être exécutée. La torture a gravement altéré sa santé, mais le régime lui refuse des soins et s’oppose toujours aux visites de sa famille.

    Peine de mort : une barbarie

    La peine capitale est une punition barbare et moyenâgeuse. Bien que 139 Etats aient aboli ou ne recourent plus de facto à cette peine, malheureusement 58 Etats, dont l’Iran, continuent à l’appliquer de nos jours.

    Selon Amnesty international, 346 personnes ont été exécutées en Iran en 2008 et depuis début de cette année 266 autres ont subi le même sort.

    Ces deux dernières années, le régime d’Iran a condamné à mort 13 prisonniers kurdes, politiques et de droit commun.

    Le 11 novembre dernier, un prisonnier politique kurde dénommé M. Ihsan Fetahiyan a été exécuté par le régime iranien. Actuellement, 12 autres prisonniers kurdes attendent d’être exécutés. Il s’agit de : Ferzad Kemanger, Ferhad Wekili ve Eli Heyderiyan Fesih Yasemini, Rustem Arkiya, Ferhat Calıs, Ramazan Ahmet, Enwer Rostemi , Sakir Baki Seyd Sami Huseyni ve Seyd Cemal Muhemedi ile Mistefa Selimi Eyluyi.

    Un document vidéo montrant l’exécution de cinq étudiants kurdes par le régime iranien a été transmis à l’extérieur du pays. Cette scène d’exécution survenue dans la ville de Kermanchah a été filmée au mois de juin dernier. Selon le Kurdistan United News Agency, les victimes étaient accusées d’activités politiques contre le régime. «L’une des victimes était âgée de 16 ans» selon l’agence kurde, qui ajoute que le régime aurait ensuite demandé aux familles des étudiants de «payer une somme pour les charges encourues durant la prison et l’exécution de leurs enfants.»

    Voir vidéo : http://www.ireport.com/docs/DOC-274670

    En 2007, l’Union européenne a proclamé le 10 octobre la journée contre la peine de mort. Cependant, on observe avec inquiétude le silence des pays européens face aux exécutions en Iran.

    La Maison populaire appelle les défenseurs des droits de l’homme, les organisations féministes, les parlementaires européens, l’opinion publique, les médias et tous les milieux concernés à se mobiliser pour sauver Mme Zeinab Jalalian, pour l’abolition de la peine de mort en Iran et dans des pays où cette punition est la plus répandue : l’Arabie Saoudite, la Chine, les Etats-Unis et le Pakistan.

    Demir SÖNMEZ

    Pour intervenir en faveur de Mme, Zeinab Jalalian, envoyez vos lettres aux adresses suivantes :

    Mr. Mohammad Khazaee

    Permanent Mission of Iran at the United Nations

    622 Third Ave. New York, NY 10017


    Tel: (212) 687-2020 /

    Fax: (212) 867-7086

    iran@un.int

    Ali Reza MOAIYERI

    Ambassador

    Permanent Representative

    Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran

    to the United Nations and other International Organizations, Geneva

    28,ch.du Petit-Saconnex,1209 Geneva, Switzerland

    Tel.(41-22)332 21 00-21

    Fax.(41-22)733 02 03

    mission.iran@ties.itu.int

    Dr. Manouchehr Mottaki

    Foreign Minister of the Islamic Republic of Iran

    Address : Ministry of Foreign Affairs ,

    Imam Khomeini

    SQ, Tehran – Iran

    Tel : (0098-21) 61151

    Fax : (0098-21) 66743149

    Public Relations office: 0098 21 66739191

    matbuat@mfa.gov.ir

    United Nations High Commissioner for Human Rights

    ngochr@ohchr.org

    United Nations High Commissioner for Refugees

    1503@ohchr.org

    Veuillez nous informer de toute action entreprise en citant le code de cet appel dans votre réponse.

  2. الله كفيل بعباده . ولااكراه في الدين. مالذي ستجنيه حكومة ايران من شنق فتاة شابة ومالذي سيجنيه الاسلام من قتل زينب. تعلمنا نحن المسلمون من نبينا العظيم ان نكون متسامحين . وامرنا الخالق العظيم بالتسامح والصفح والعفو عند المقدرة. رجائي لاتقتلو زينب انما اقتلو العنف والصورة السيئة التي ترسم لتشويه الاسلام واعتباره دين الارهاب والتخلف . انما جاء الاسلام نعمة ورحمة للانسانية وليتمم مكارم الاخلاق. اخوتي المسلمون في ايران وفي كل مكان لاتسمحوا للفتنة ان تفرق صفوفكم وابتعدوا عن العنف وتذكروا قول الحبيب المصطفى في النساء : (رفقا بالقوارير) والرحمة الرحمة بالناس . ولو كانت زينب فعلا من اعداء الله فلا تقتلوها بل الله كفيل بها . ارحموا من في الارض يرحمكم من السماء. احبائي في محبة الله تذكروا قول الامام علي بن ابي طالب: اذا دعتك قدرتك على ظلم الناس فتذكر قدرة الله عليك . الله يخلق الروح وياخذها فدعوا امر زينب الى باريها والله كفيل بعباده والسلام عليكم

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s